越南版权证书模板
越南版权所需信息:
1.申请人及作者的全名、地址、国籍
2.作品的标题,作品的类型,作品的副本
3.作品创作和完成的日期
4.作品首次出版的日期和地点(如果尚未出版,请注明“尚未出版”)
所需文件:
1.作者本人护照/身份证复印件(需公证合法化)(如公司申请,则需要作者本人+执照合法化)
2.著作权登记作品副本*2份
3.版权登记声明原件:声明她/他是作品的作者,并且是是原创作品,没有复制任其它的作品,由作者签名(或版权所有者或授权提交版权登记申请的人签名,并充分说明申请人、作者版权所有者的信息)——提交后回签
4.委托书原件(需公证合法化)——提交后回签
5.申请表——提交后回签
其他文件(如有)
1.申请人因继承、转让等原因从他人处享有申请权利的,有申请权利的证明文件,
2.合作作者的书面同意,如果作品有合作作者:
3.共同所有人的书面同意,如果版权属于共同所有。
4.所有与作品创作直接相关的雇佣合约/佣金决定,即合约或决定可能需要特别提及作品创作的任务:法院可能要求提供的其他与案件有关的文件
重要提示:以上文件必须用越南语准备,如果是用外语制作的,必须由公证人翻译成越南语.
办理时间:文件齐全递交到下证时间3-4个月左右(如涉及其他异常情况,时间可能会有延长,以实际案件办理为准。)

